AntConc
Perangkat lunak gratis untuk konkordansi dan analisis korpus, dibuat oleh Laurence Anthony.
Kegunaannya dalam linguistik forensik
AntConc membantu Anda menelaah bagaimana sebuah kata atau ungkapan dipakai dalam sekumpulan teks: seberapa sering, dalam konteks apa, dan bersama kata apa. Ini berguna untuk menjelaskan makna ujaran dari pemakaian nyata, membandingkan gaya penulisan, dan mempelajari bahasa dokumen hukum.
Langkah dasar
- Siapkan korpus. Simpan setiap teks sebagai berkas .txt UTF-8. Anonimkan nama dan data pribadi sebelum analisis.
- Muat korpus. Buka AntConc, lalu buat korpus baru dari berkas teks atau folder Anda melalui pengelola korpus.
- Konkordansi (KWIC). Ketik kata kunci, misalnya “ancam*”, untuk melihat setiap kemunculan beserta konteks kiri dan kanannya. Urutkan menurut kata di kanan atau kiri untuk menemukan pola.
- Daftar kata. Lihat kata apa yang paling sering muncul. Bandingkan dengan yang Anda harapkan untuk genre tersebut.
- Kolokasi dan klaster. Temukan kata yang cenderung muncul bersama kata kunci, serta urutan kata yang berulang (n-gram).
- Kata kunci (keyness). Bandingkan korpus Anda dengan korpus rujukan untuk melihat kata mana yang menonjol secara statistik.
- Catat langkah Anda. Simpan pengaturan, versi perangkat lunak, dan hasil ekspor agar analisis dapat diulang dan diperiksa pihak lain.
Nama menu dapat berbeda antarversi. Ikuti dokumentasi resmi untuk versi yang Anda pasang.
Korpus latihan
Lima teks pendek rekaan (bukan dari kasus nyata) untuk berlatih konkordansi dan daftar kata: korpus-latihan-iifll.txt.
Ingin mencoba konkordansi tanpa memasang apa pun? Gunakan Penganalisis Teks Hukum.